PiensoPalabro +95

CONOCIENDO NUESTRO IDIOMA

¡Bienvenido! ¿Quieres ser inventor de palabras o prefieres intentar acertarlas? El DICCIONARIO y tu imaginación van a ser unas herramientas muy utiles para este pasatiempo. El pensamiento es tu aliado en este juego.

Pondré una definición y usando vuestro ingenio pensad una palabra de vuestra invención que correspondería con esa acción, hecho o descripción. ¿Podrías adivinarla tal vez?

Hagamos que esto sea participativo. ¡Venga anímate y sorpréndeme!

Ahí va la definición:

        m. Se dice del compendio sistematizado de la legislación. 

¿Qué es lo primero que se os ocurre? A mí me recuerda a algo dispuesto,  ARMALEY.

Ésta es mi palabra. ¿Existirá ya? ¿Cuál es la tuya?

El lunes prometo deciros cuál es. ¿Podréis esperar o tendréis que buscarla? Pero me gustaría mucho que mientras tanto pusierais en los comentarios las vuestras. ¡Échale imaginación, puede ser divertido!

Por cierto, que no se me olvida. La respuesta a la definición anterior es... CHATARRA.

Os comento que CHATARRA proviene del vasco txatarra 'lo viejo' y tiene otros significados según el diccionario de la RAE:

f. Escoria que deja el mineral de hierro.

f. Conjunto de trozos de metal viejo o de desecho, especialmente de hierro.

f. coloquial. Conjunto de monedas metálicas de poco valor.

f. despectivo. Coloquial. Conjunto de condecoraciones o de joyas, especialmente de poco valor.

f. América. Usado en aposición para indicar que lo designado por el sustantivo al que se pospone es de muy baja calidad. Comida, bonos chatarra.

Siguiendo con el diccionario, hay una lista de préstamos del vasco en el español reconocidos por la R.A.E., entre ellos están: alud, boina, bruces, cencerro, chabola, mochila, socarrar, etc... A este tipo de palabras que provienen de la lengua vasca y son usadas en otros idiomas, aunque sea de una manera adaptada, se le denomina vasquismo.

¿Alguien puede aportarnos alguna información o curiosidad más sobre esta palabra? Mil gracias.

¡Hasta el lunes!

Únete gratis a y podrás

  • Seguir a otros usuarios
  • Escribir artículos
  • Comentar artículos
  • Mas información
Registrate/Accede No, gracias